Perchè si chiamano pompe funebri

Tutti quanti sentiamo usare il termine pompe funebri in riferimento alle aziende che si occupano di funerali. In realtà il termine di “pompe funebri” si riferisce alla cerimonia funeraria vera e propria.

Si tratta infatti di un termine utilizzato in passato e oggi ormai sostituito dalla parola “funerale” e che indica l’insieme delle cerimonie funebri che si tengono a partire dalla morte di una persona.

Il significato di “pompa” è quello di sfarzo, ostentazione, ma ha anche il significato di “cerimonia”, “corteo” come indica la stessa etimologia del termine derivante dal greco e avente come significato quello di “trasporto”, “invio di qualcosa”.

E’ l’etimologia che ci aiuta quindi a capire l’origine del termine e di come veniva utilizzato per indicare una cerimonia o corteo funebre caratterizzato da un certo sfarzo.